■

カルミナ・ブラーナ｢おお、運命の女神よ｣(サイモン・ラトル指揮ベルリンフィル演奏放送の字幕より)

おお　運命の女神

月のように絶えず姿を変え　満ち欠けをくり返す者よ
この嫌な人生は　気ままに　おさえつけたり　なだめたりする
貧乏も　権力も　氷のように　とかしてしまう
おぞましく空虚な運命よ　お前は回転する車輪のように
悪意に満ち　幸福を無にする
影に隠れて　私を苦しめ　私は丸裸で　お前の術中に落ちる
運命は　健やかさも　力強さも奪い　私を渇望と失望のとりこにする
今こそ時をおかず　弦をかき鳴らせ　運命は　強者をも打倒するのだから
皆の者　我とともに嘆こう！

カンタータの歌詞って好きだったりする。